Blaugrana bisa mendaratkan pemain Prancis itu dengan status pinjaman, jika laporan itu bisa dipercaya.
Barcelona bisa mengontrak Martial dari United dengan kontrak hingga akhir musim.
Pihak Xavi dilaporkan juga bisa memasukkan opsi untuk membuat kepindahan permanen di musim panas dengan biaya di wilayah 40 juta euro.
Kesepakatan seperti itu akan memungkinkan Barcelona untuk menandatangani penyerang lain jika Martial gagal membuat dampak di Camp Nou.
Menurut laporan itu, raksasa La Liga sekarang dapat memutuskan apakah kepindahan pemain berusia 26 tahun itu layak dilakukan minggu depan.
Edinson Cavani dari United menjadi target utama Barcelona jelang jendela transfer musim dingin.
Manajer sementara United Ralf Rangnick, bagaimanapun, bertekad untuk mempertahankan pemain berusia 34 tahun itu, yang berarti Barcelona harus puas dengan Martial.
Bintang Manchester United Anthony Martial ingin pindah ke Barcelona