Quraish Shihab menerangkan tentang malam Lailatu Qadar, yang memiliki 3 makna dalam segi bahasa.
Lailatul Qadar terdiri dari kata 'Laila' berarti malam dan 'Qadar' yang mengandung tiga makna dari segi bahasa.
Pertama Qadar berarti penentuan malam. Pada makam ini Allah menentukan banyak hal, diantarana Allah telah menentukan pada malam Lailatul Qadar turunnya Al Quran.
"Yang pertama Qadar berarti penentuan, di malam ini (Lailatul Qadar) Allah menentukan banyak hal. Salah satu yang paling ditentukannya pada malam ini, diturunkan Alquran, bisa juga yang berkaitan dengan kehidupan manusia," jelas Quraish Shihab.
Kedua Qadar itu berarti Mulia. Malam ini malam mulia dan kemuliaannya tidak dapat dilukiskan Allah SWT hanya menyatakan malam ini lebih hebat dari 1000 Bulan.
Ketiga sempit. Malam Lailatul Qadar merupakan malam sempit. Disebut sebagai malam sempit karena terlalu banyak malaikat yang turun ke bumi.
"Ketiga, malam sempit. Ini malam sempit. karena terlalu banyak malaikat yang turun ke bumi sehingga sempit. Nah itu maknanya," tambahnya
Jika berbicara tentang Lailatul Qadar, maka tidak bisa menggunakan akal. Karena akal tidak mampu untuk menjangkau seluruh hakikatnya.